Here is a link to the JAMA Rational clinical exam article for Parkinson's Disease
Here is a link to a CMAJ review article on Parkinson's disease
When examining someone with potential Parkinsonism (in real life, but also consider if relevant on an exam), be sure to consider the "Parkinson plus" syndromes.